But then I meet a young man heading home at Schipol train station, arms full of tulips.

但之后我碰到一个年轻人，当时是在史基浦火车站，他捧着一大束郁金香。

youdao

But he was otherwise typical of a man heading for cardiovascular calamity.

但是他同时又是一个男性心血管病典型案例。

youdao

It was a cold night in Washington, D.C., and I was heading back to the hotel when a man approached me.

那是华盛顿一个寒冷的夜晚，我正往旅馆走，这时一个男子走近我。

youdao

One man from Brooklyn, New York is heading to Haiti to help with relief efforts.

VOA: standard.2010.01.18

As the man heading arguably the most influential and valuable technology company in the world, Cook wields a great deal of power.

CNN: Mark Milian,

But when Carlos Alberto Renteria, the man accused of heading the Colombian Norte del Valle drug cartel was extradited, he remained silent with his head bowed, denying the cameras the chance to take images of his face.

BBC: Venezuela hands over alleged Colombian drug lord to US

Forster was called into action to tip a Youssouf Hadji shot over and the same man was denied by the Celtic keeper again moments later after heading towards goal at the back post.

BBC: europe