At the nearby Century Park hotel, foreign tourists were seen rushing into taxis and heading for Bangkok's international airport.

在附近的世纪公园酒店，有人目睹有外国游客们冲进的士，奔向曼谷国际机场。

youdao

According to many climate models, that's where we're heading-earth's temperature, they say, will reach those heights before the end of this century.

根据众多的气候模型，地球的气温据说将在21世纪末之前达到上新世中叶时期的水平。

youdao

The first new drug to treat lupus in a half century - and the first ever specifically developed to treat the autoimmune disorder - is heading to market in the United States.

美国食品和药物管理局50年来核准了第一种治疗自身免疫性疾病“狼疮”的新药“本利斯塔”(Benlysta)。

youdao

Taken together, it feels like we're heading toward a 21st-century version of Shakespeare's Globe: Welcome to the free-for-all!

WSJ: Culture City: Eats and Tweets in the Seats

"The world is heading for a once-in-a-century economic crisis, " says Ryoji Musha, a strategist for Deutsche Bank in Japan.

FORBES: The Panic Spreads

"The world is heading for a once-in-a-century economic crisis, " agrees Ryoji Musha , strategist for Deutsche Bank (nyse: DB - news - people ).

FORBES: The Panic Spreads