The walls had yellow oil paint on them to about head height, and above that, white; and from the ceiling hung two milky glass globes.

墙上刷的黄油漆有头部那么高，油漆上面是白色的墙壁；天棚上挂着两个乳白色的玻璃地球仪。

youdao

A yellow cast near the head (as shown here) indicates an Indonesian species; in Fiji many neon wrasses have a yellow blaze near the tail.

靠近头部有一抹黄色的(如图)表示是印度尼西亚种类；在斐济，许多裂唇鱼在靠近尾巴的地方有黄色条纹。

youdao

The sun shone yellow on its grey head, reminding me of summer; and I cannot say why, but all at once, a gush of child's sensations flowed into my heart.

太阳把它的灰顶照得黄黄的，使我想起了夏天。我说不出为什么，只是一霎时，一股孩子时的情感涌进我的心里。

youdao

Johana Portillo wasn't at the Saturday afternoon game in the Salt Lake City suburb of Taylorsville, but she said she's been told by witnesses and detectives that the player hit her father in the side of the head after he issued the yellow card.

NPR: Utah Soccer Referee In Coma From Player's Punch

On a bit of a down note, when we went to access the browser, we noticed that unsightly yellow tinge rear its head.

ENGADGET: Motorola Droid RAZR Maxx HD hands-on: bigger battery, beautiful display, Jelly Bean onboard

When I caught up with him he was attaching a bizarre yellow bonnet to the head of a reluctant four year old boy, Carson.

BBC: The Mozart Effect: Boost or bust?