I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
记得你斜着头看着太阳,告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
I raised my head up to look at the sunshine outside with a smile, and printed one and one little sole with my hand and many pettitoes with my finger, that looked like your lovely footprint.
我抬头笑着望窗外的阳光,用掌缘在霜冻的车窗上印出一个一个小脚掌,用手指在上面点上一个一个脚趾,看上去就像你可爱的脚印。
Last week I had the opportunity to head up to Detroit to speak at the local SHRM chapter.
上周我有机会前往底特律在当地的SHRM组织做演讲。
After months of growing tension, the head of the company sent three hundred private security officers to break up the strike and protect non-union workers.
VOA: special.2010.06.10
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪,仰着鼻子走过水渠,他只好用一个急刹车,目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟,消失在另一端。
And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.
原因是,很多同学在解题时,都会用这个方程,所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程,因为它只对光是用。
应用推荐