We can pass a road construction bill so construction crews - now sitting idle - can head back to the worksite, rebuilding roads, Bridges, and airports.

我们可以通过一项公路建设法案，这样建筑工人——现在无事可做的人们——可以马上投入工地，重建公路、桥梁和机场。

youdao

The bill for the meal is less than $10 a head, a reasonable amount that includes a delivery charge of just $4. Add another $10, and you get your own personal waiter.

一顿饭每人还不到10美元，这项合理的帐目中包括仅仅只收4美元的送货上门的费用，再加10美金，您将拥有您自己的私人服务员。

youdao

The company gave another man the promotion Bill expected. The boss just threw him a bone - sending him to head a branch office way out in Iowa.

公司把比尔所向往的升迁机会给了别人，随后给他施了点小恩赐——派他去领导一个远在爱荷华州的分部，但这并不是比尔所期望的。

youdao

Ron Eavey is head of the Department of Otolaryngology at the Vanderbilt Bill Wilkerson Center.

VOA: special.2010.09.28

He left Houston in 1991 to become the defensive coordinator for the Cleveland Browns under head coach Bill Belichick, now of the New England Patriots.

FORBES: The Most Powerful Coach in Sports

The early response of financial market analysts seems to be that it will not be: the head of Pimco, Bill Gross, for example has already said the market will be disappointed.

BBC: Draghi will do what it takes (give or take)

The National Association of Head Teachers has criticised the Sexual Offences Bill, which includes a measure which will make illegal any sexual relations between 16 and 17-year-olds and adults in a position of trust.

BBC: News | Education | Heads oppose sex crime move