In Paris, some people see when your horse stirrups began immediately, some people to pull your skirt, others loosen cinch buttons, make you fall head broken.

在巴黎，有人看见你踏镫上马开始发迹的时候，马上有些人来扯住你的衣襟，另一些人松开马肚带的扣子，使你跌下来摔破脑袋。

youdao

The Shavepate was clad in a pleated black skirt and a muscled breastplate, with a brazen helm shaped like a serpent's head beneath one arm.

剃顶之人今天穿着黑褶裙子，配以筋肉的胸甲，还有一只手臂之下塑造成蛇形的黄铜甲。

youdao

She was wearing a brown wool scarf over her head, a gray pullover, and a brownish, ankle-length skirt.

她头上围着一条褐色毛围巾，身着一件灰色羊毛套衫，一条盖过脚踝的淡褐色长裙。

youdao

"Not just now, " he said, and I watched him walk away in his black cassock, his muddy shoes showing below the skirt, his long thinning hair flying above his head in threads.

NPR: Excerpt: 'Warm Springs'

Of the same age as my grandmother, she was habitually enshrouded in a long white skirt or lahanga, a white bodice, and a white covering over her head.

NPR: In The Kitchen With Madhur Jaffrey

If the nearly 200 designers who showcased their lines during Fashion Week are any indication, by spring, the masses will be wearing skirt suits, sheer overlays, blush tones, edgy prints, sexy cutouts and head scarves.

CNN: Fashion Week: From runway to closet