The boot sector is always at the same place-track 0, cylinder 0, head 0 of the boot device.

引导扇区总是在同一个位置—引导设备的磁道0、柱面0、磁头0。

youdao

"The state sector is quite popular with women because their rights are better protected there," said Feng Yuan, head of the Center for women's Studies at Shantou University.

汕头大学妇女研究中心负责人冯媛(音译)说，“一般女性都喜欢在国有部门工作，因为在这里她们的权益受到更好地保障。”

youdao

Since early 2010, though, men’s payrolls have started to turn up again whereas women’s have remained flat—and the public sector is still reducing its head count.

然而，从2010年年初开始，男性的就业人数开始增加，而女性却仍没有变化——而公共部门仍在持续裁员。

youdao

Sarah Cohen is a Senior Reporter at mergermarket and the Global Telecommunications Sector Head.

FORBES: Apple's Acquisition Aspirations: Think Again

Marlene Givant Star is a consulting editor for Mergermarket and global industrial sector head.

FORBES: American Greetings Take-Private Is Chance To Retool An Aging Business

Erika Karp is the Managing Director, Head of Global Sector Research, UBS Investment Bank.

FORBES: The Power to Convene