The ratio of bad loans to the total, property included, has tripled to 4.6% over the past 12 months as unemployment appears to head inexorably towards 20%.

西班牙银行业5月份的不良贷款比例（含房产不良贷款）已经高达约4.6%，和一年前相比增长了3倍，因为西班牙的失业率似乎有飙升至20%之势。

youdao

The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.

政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

On April 1st Mr Nakabo becomes head of Japan's version of the Resolution Trust Corporation, the company set up to recover loans made by America's Savings-and-Loans institutions.

ECONOMIST: The enforcer

James Lockhart, head of the agency, urged U.S. mortgage servicing firms--companies that process payments of loans rather than owning them outright--to adopt the plan as a national standard.

FORBES: Magazine Article

The new head of the central bank has also been calling in overdue loans.

BBC: Rare strike alarms Iran's leaders