Halliburton is headquartered in Houston, Texas but has recently opened a new joint head office in Dubai.

哈利伯顿公司的总部设在得克萨斯州休斯敦，但最近在迪拜开设一个新的合资总部。

youdao

While head of BP-TNK, a joint venture in Russia, he fell out with BP's Russian partners and left the country in some disarray after the Russian security services raided BP's office in Moscow.

他曾任英国石油和俄罗斯的合资企业秋明石油公司的首席执行官，不料和俄方合作伙伴产生分歧，俄罗斯安全机构查抄英国石油驻莫斯科分部后，他仓皇逃离俄罗斯。

youdao

As the two Washington-based institutions head into their joint spring meetings on April 25th and 26th, the mood at the IMF is almost jolly. At the World Bank, however, there are murmurs of discontent.

当总部均位于华盛顿的两大组织于4月25至26日召开春季会议时，国际货币基金组织将充满愉悦，而坊间传闻世行感到不满。

youdao

I wanted to go back and leer at my strange Dickensian mother in the hash joint. I tingled all over from head to foot.

这时的我已经有些神志不清，真想回去看看,小饭馆里奇怪的幽灵一般的母亲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now a Frepaso senator, Graciela Fernandez Meijide, will head the joint list, and Mr Alfonsin will not stand at all.

ECONOMIST: Challenging the Peronists

President Bush's nominee to head the Joint Chiefs of Staff on Tuesday said the U.S. made a mistake when it disbanded Saddam Hussein's army.

NPR: Joint Chiefs Nominee Expects More Results in Iraq

But much of that dip appears to be the result of microbes using oxygen to dissolve oil underwater, and the decline is not enough to be fatal to marine life, said National Oceanic and Atmospheric Administration official Steve Murawski, the head the Joint Analysis Group studying the spill's impact.

CNN: No signs of 'dead zone' in Gulf, feds say