Scrap it, and more British cases would head to the European court. Nor would much change if the government fulfils its ambition to create a British Bill of Rights.

废除人权法案将会使越来越多的英国案件移交到欧洲人权法院，尽管英国内阁制定并通过了权利法案，实现了它的雄心，这一境况也没有大的改变。

youdao

In NSW - with a population of just under seven million people - less than half of known cases of abusive head trauma in children result in prosecution of perpetrators.

在人口接近700万的新南威尔士州，已知的儿童虐待性头部外伤病例中只有不到一半最终能对罪犯进行起诉。

youdao

The study, published in the journal Pediatrics, analyzed a decade's worth of abusive head trauma cases in a New York health system. Of the 34 cases, six of the children died.

这项发表在《儿科》杂志上的研究，分析了十年来纽约医疗系统有价值的虐待致使头部受伤案例，在34个案例中，6名儿童死亡。

youdao

In some cases, the back of the head could be more expressive than the front, in which case this is your opportunity and I wish you luck.

有些时候,后脑勺确实比正脸更有表现力,这才是你们的机会,祝你们好运

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Ms. MARY JO WHITE (Former US Attorney): Because I considered him to be one of the very best lawyers in the office, and also someone who could keep his head in cases that had enormously complex and sensitive issues.

NPR: Fitzgerald Leads Way on Plame Case

Tobias said a better long-term view could emerge "sometime this summer" when a handful of cases head to the courts in California.

FORBES: Magazine Article

Along the road, night and day, a stream of ambulances came with their freight: the gravely hurt, the paralyzed, the amputees, the head-trauma cases, and the other wreckage from what had turned out to be a mammoth land battle.

NEWYORKER: Rat Beach