If you'll be on the frenzied front lines of the battle for holiday sales and market share, it'll take more than a cool head to earn peak sales.

节日销售大战即将打响，如果你打算冲上火线从各路高手手中夺走市场份额，攀得销售巅峰，单靠冷静的头脑还是不够的。要想达到节日促销目标就一定要做好预先规划。

youdao

O Sovereign Lord, my strong deliverer, who shields my head in the day of battle.

主耶和华，我救恩的力量阿，在争战的日子，你遮蔽了我的头。

youdao

The battle should come to a head in June, when the ANC debates a policy platform ahead of the party elections in December.

政策斗争会在六月达到定点，届时非国大要在11月党内选举之前讨论出一份政策纲领。

youdao

Also attending was the mother of an American Muslim soldier named Kareem Khan who was killed in Iraq, and Nashala Hearn, a young girl who led a successful legal battle for the right to wear a traditional head covering to school.

VOA: standard.2009.09.02

In a head-to-head battle with Apple, Microsoft is fighting with one arm tied behind its back.

FORBES: Happy 10th Birthday, Windows XP! Why We Still Love You

The most famous head to head battle was in 1997 when a computer called Deep Blue defeated world chess champion Garry Kasparov.

BBC: IBM supercomputer set for Jeopardy quiz show showdown

Lawrie Smith's crew had been locked in a head-to-head battle with Innovation Kvaerner for the final 30 hours of the stage and the two boats arrived only four minutes apart in Baltimore around 2200 BST on Wednesday.

BBC: Leg Seven: Dutch courage prevails