Now, the most commonly used enterprise hard disk drives (HDDs) are limited by the rate of head movement, the speed of the spinning platter, and seek latency.

现在，大多数常用的企业硬盘驱动器(HDD)都受到磁头移动速度、盘片旋转速度和查找延时的限制。

youdao

The speed of inkjet printers is therefore based upon the linear imaging speed of the printhead. The speed of the head is based upon the technology used.

喷墨印刷机的速度主要取决于喷咀的线性成像速度，而后者则与所采用的技术有关。

youdao

The creators of high-speed train service here, as they had in France and Germany, set out to turn traditional stereotypes about train travel and plane travel on their head.

如同法国和德国的运营商一样，西班牙高铁的运营商也决定颠覆人们对火车和飞机旅行的传统观念。

youdao

Earlier in the week, the head of the World Bank said international support can speed progress -- "but only if coupled with real reform."

VOA: special.2011.05.27

The electric motor dishes out gobs of linear, head-snapping torque, quickly propelling you past the speed limit -- you've been warned.

ENGADGET: Tesla Model S first drive: the sports sedan goes electric (update: video)

"We do expect phone metering to be a big boost to our business since it makes it easier for customers to justify connecting to the Internet via cable, " says Russell Sy, marketing head for SkyCable's high-speed services.

CNN: With a Little Help From a Foe

Doctors would be able to use the data to gain a head start in treating and isolating outbreaks of infectious disease - an area where speed is crucial if death rates are to be minimised.

BBC: Early warning system for bio-terror