Is she disgusted that he would so soon betray Anna?

她是否为他对安娜如此之快的背叛感到反感？

youdao

He would see I was not so easily replaceable.

他会看到我不是那么容易被取代的。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can't think (that) he would be so stupid.

我不能想象他会这么蠢。

《牛津词典》

He decided he would get a medical opinion from the doctor without paying for it.So he described his problems to Abernathy.

VOA: special.2009.12.26

So in order to fill them, he would have to have eight electrons or an octet around the cubes.

因此为了填满它们，他必须放上八个电子或者说一个“八隅体“,在立方体周围。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so he had a god father, he had a human mother, and so then he would identify himself with whoever was a god in the different places.

他的父亲是神，母亲是人类，于是他把自己定位成,不同地区的不同神祗。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Then the mayor flew to Wall Street, which he boasted he would so impress with his forceful ideas that it would upgrade Miami's bond-rating from junk status. (It listened politely but remained unmoved.) It was then that a columnist, Carl Hiaasen, advised the mayor in the Miami Herald that, while in New York, he should visit Bellevue, an insane asylum of legend.

ECONOMIST: Miami politics

He would do so, he said, if his Republican colleagues continue to use the tactics that he says drove Vermont Sen.

CNN: Chafee might depart GOP if party retakes Senate

He has found some benefits to the approach: At times in the past, he would run so hard he couldn't finish the workout.

WSJ: US sprinter Tyson Gay pulling back to push forward