To all intents and purposes he was my father.

他实际上可以称得上是我的父亲。

《柯林斯英汉双解大词典》

In time, I felt he was my father too.

终于有一天，我感到他就是我的父亲。

youdao

He was Edmond Dantes. And he was my father.

他是埃德蒙.唐戴斯（《基督山伯爵》的主人公，被陷害后遇救，最后开始复仇），他是我父亲，我母亲，我弟弟，我的朋友。

youdao

My mother was a teacher. My father had planned to become a big business man, but he became a social worker instead.

VOA: special.2010.01.30

And he denied that. He said my mother was nothing like Kane's father.

他否认了，他说,我母亲不像凯恩的父亲。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And his answer was, "Well, when my father sent me here, he told me a number of things that I'm supposed to do, but the most important of these was the Greek words, aien aristeioi, always be the Best.

他的回答是,"当我父亲把我送到这里时,他对我说了,我该做到的几件事,而其中最重要的就是,用古希腊语说"aien aristeioi",事事为先

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He was one of my father's favorites, and his game-winning kick in the snow against the Browns in 1958 is one of the most memorable plays in our franchise's history.

WSJ: Quotes on death of Pat Summerall

"He was one of my father's favorites, and his game-winning kick in the snow against the Browns in 1958 is one of the most memorable plays in our franchise's history, " said Giants President and Chief Executive John Mara in a statement.

WSJ: NFL Broadcaster Pat Summerall Dies at 82

Once, when I was a child, my father decided he was going to show us kids what Thanksgiving was like when he was a boy.

CNN: What are you thankful for?