But by the time I needed a shave and cared about what was in the paper, he was long gone.

但是我真正需要刮胡子和看报纸的时候，他却很久都不在身边。

youdao

He has been gone for a long time, for me, he was always an excellent shoemaker.

他走了很长时间了，对我来说，他一直是一个出色的鞋匠。

youdao

It began with the fond recollection of the love of his life, long gone, and somewhere in these albums was a photo of her he hoped to rediscover.

这本相册开始于他生活中最美好的记忆，那是很久以前的事了，其中有她的照片，他很想找到她。

youdao

And like Jeff, he also died young - only to be rediscovered after he was long gone.

NPR: Buckley's Big Voice Built a Loyal Following

Keyes was proud he'd gone undetected so long.

WSJ: Trying to unlock secrets of dead serial killer

Swartz was long gone from Reddit by then -- he was let go just after the Conde Nast purchase -- but believed in the ethos of the site and the open Internet in general.

CNN: How Aaron Swartz helped build the Internet