And he went away without touching the Ugly Duckling.

然后他没有碰丑小鸭一下就走了。

youdao

youdao

In fact, Andersen used to be an ugly duckling when he was young.

事实上，安徒生年轻的时候曾经是一只丑小鸭。

youdao

He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.

VOA: special.2009.04.04

He's really ugly.

他长得真难看。

What if 实战 - SpeakingMax英语口语达人

His clothes did not fit well. And he had a plain face, one which many thought was ugly.

VOA: special.2009.06.11

He was ugly, a nondescript wastebasket-on-wheels that would have fit right in at a dingy rental-car agency.

WSJ: Paper Shredders: Finding Shredded Bliss

Garcia denies it and claims he and Ugly both came out looking good.

FORBES: Feathered Nest

Cartier-Bresson, in presumably exposing us for what we are, seems to be showing not that the emperor has no clothes but that he has ugly clothes, mottled skin and a strange hair-do.

FORBES: Henri Cartier-Bresson: Aesthetic Contrarian