He took it down and busily thumbed it through.

他把它拿下来，匆忙地翻查了一遍。

youdao

I showed him the volume on the shelf: he took it down, and withdrawing to his accustomed window recess, he began to read it.

我把书架上的那本书指给他看。他取了下来，像往常一样躲到窗子凹陷处，读了起来。

youdao

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

就取下来用细麻布裹好，安放在石头凿成的坟墓里，那里头从来没有葬过人。

youdao

So he took his rope out though some say it was a huge rattlesnake and lassoed Sue to catch her and bring her down to Earth.

VOA: special.2009.11.28

And no, it wasn't. When he took away the gold foil the count rate went down to zero.

看看是不是从,其他地方打进来的alpha粒子,但不是，当他拿走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He took it badly and was down for a long time, but he is a strong character and eventually bounced back.

BBC: World Cup scouting: goalkeepers

He took down a paperback, flipped through it, put it back.

NEWYORKER: Temporary

So he took care of that piece of business right away once it came down to him.

WHITEHOUSE: Press Briefing