He had a ready faculty, indeed, of escaping from any topic that agitated his too sensitive and nervous temperament.
的确,他总有一种本领,能够随时摆脱使他那过于敏感和神经质的气质激动起来的任何话题。
"The problem is that this method may suffer by being a little bit too sensitive and throwing into one bucket too many things," he warned.
博克梅厄又警告说,“问题是,这种方法可能会因有点过于敏感,把许多事件都视为差错而被人诟病。”
He was too pretty, too delicate and fair-skinned; each of his features was shaped with a sensitive accuracy, and a girlish tenderness softened his eyes, which were brown and very large.
那男孩长得太过清秀,太过精致且皮肤白皙;他面容的每一处都经过了细致入微的雕琢,那种少女的柔情又使他的双目柔和,他的眼睛很大,呈棕色。
应用推荐