he wouldn't let this be 他绝不会允许它发生 ; 他不会让这一切发生的 ; 他不会让这件事情发生的
This is he 这就是他 ; 他是我最好的朋友
This bitter man he is 他是一个痛苦的人 ; 这个痛苦的人啊
He often does this 他经常干这种事
He opposed this 他反对这件事
He made this request 向他提出这个要求
this fight he cannot win 明知这场战斗无法胜出 ; 那个他永远也赢不了的斗争
He who is this 他会是谁呢
He created this situation 他造成这个局面
He may skip this wall 他可能跳过这面墙
And he this was not the first time Mr Berlusconi has stated his intention to stand down at the next election.
而且,贝卢斯科尼也不是第一次发表他打算退出下一次选举的言论了。
He said this with an ingratiating smile.
他说这个的时候面带讨好的微笑。
He knew this was his last hope of winning.
他知道这是他获胜的最后机会。
He says this new independent office will have a lot of responsibility -- and that is a good thing.
VOA: special.2010.07.23
It's a huge book which is all about this short story by Balzac, "Sarrasine," that he begins this essay by quoting.
这本大部头的书都是在讲巴尔扎克的短篇小说《沙拉辛》的,在文章开头他引用道。
He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.
他并未声称,他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的,他完全不是这样认为的。
应用推荐