He took these actions purely in (the) furtherance of his own career.

他采取这些行动纯粹是为了促进自己的事业发展。

《牛津词典》

He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.

他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。

《柯林斯英汉双解大词典》

He agreed that these policies will lead to gridlock in the future.

他赞同这些政策将来会导致僵局。

《柯林斯英汉双解大词典》

He said these men would be used to get control of forts and other federal property seized from the Union.

VOA: special.2009.08.13

What did he manage to pull out information-wise from using these two relationships? And actually to do this, he made a few more observations.

出于好几个原因,这件事情十分有趣,他从这两个关系中，试图找到什么信息呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He leaves the city, he travels far and wide, he crosses these primeval seas and endures all sorts of hardships.

他离开了城市，去很远的地方，他穿过茫茫大海，旅途劳顿。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He wanted to get the details exactly right, and when he found these pieces he often bought them.

WSJ: Joaqu��n Sorolla & the Glory of Spanish Dress | Between Heaven and Earth | By Laura Jacobs

When he makes these decisions, he will do so based on our national interest, taking into account the advice of our military and in consultation with Afghan and ISAF partners.

WHITEHOUSE: Via Conference Call

He understands these issues because he's lived them.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event