Then he got up, brushed off the seat of his jeans, and headed slowly down the slope.

接着他站了起来，拍了拍他牛仔裤的臀部，然后沿山坡缓缓而下。

《柯林斯英汉双解大词典》

Then he headed back and kept digging until he could turn the second man over.

然后他回去继续挖，直到他能把第二个人翻过来。

youdao

But then he headed back to the highway.

但是他却朝着公路方向驶去。

youdao

Then he headed for a final stop with his family -- Ghana.

VOA: special.2009.07.11

Albrighton sent a far post shot wide as Villa pressed and he then headed an inviting Downing cross across goal and wide.

BBC: Aston Villa 2-2 Man Utd

He then headed to Argentina for Russia's Davis Cup quarter-final but was unable to play due to an ankle injury and watched his country surrender their title in a 0-5 defeat.

BBC: Agassi powers through

He then headed just wide.

BBC: Inter Milan 0-0 Man Utd