He that talks much errs much.

他这话都不多多失准。

youdao

He talks so much that no one else can get a word in edgeways.

他讲得太多了，别人一句话也插不上嘴。

《新英汉大辞典》

"Everyone talks about it so much that about 50 percent of unemployed or retired people will tell you they never have enough time to get things done," he says.

“人人都大谈压力，以至于多达半数的失业者或退休人员都会跟你说，他们根本来不及把事情做完，”他说。

youdao

"The problem with Stojkovic is that he talks too much, " said Carvalho.

BBC: Brazilian ace poses Ibrox threat

Mr Verhofstadt's crime, it seemed, was that he talks too much: at previous joint appearances, he had not allowed Mr Prodi to get a word in edgeways.

ECONOMIST: The head of the European Commission is losing his cool

He has made things more difficult by staying out of the legislative fray, refusing to make demands on Congress, and limiting how much he talks about the specifics that he thinks must be part of the bill.

CNN: Commentary: Liberals' passion for public option