When he tells stories, he narrates vividly and humourously, making witty remarks. Every one likes to listen.

他讲故事时生动风趣妙语联珠，大家都很喜欢听。

youdao

Somehow he tells these stories without a note of horror.

不知为什么，他讲述这些故事时没有一丝害怕的感觉。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can get a sense of what's important to someone by the stories he tells.

你可以通过一个人讲述的故事来感受什么对他是重要的。

youdao

Going back to Marc Sperling, he tells stories of traders in the tech boom that were buy-only.

FORBES: Four-Step Plan For Trading This Market

For Judge Rakoff, a 68-year-old musical theater buff, the bench is often a stage where he tells stories and unleashes punch lines with a throaty laugh.

WSJ: Is This Courtroom Banter Funny? You Be the Judge

He tells me stories of his life spent as a castaway, denied his citizenship and stripped of his livelihood and dignity.

BBC: Muhammad Idrees: Abandoned by India and Pakistan