He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.

他对她讲了一堆假话，可她全都信以为真。

《牛津词典》

Even pounded into the mud until he swallowed it, as he was in a football match in “Up in the World” (1956), he emerged as “that dangerous little man”, baring his teeth like a tiger.

就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样，即使被捣成烂泥，也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中，他扮演“富有攻击性的矮小子”，这小子露出像老虎一样的牙齿。

youdao

After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.

尝过之后，他把它嚼碎，闭上眼睛，吞了下去。

youdao

For two days running, he swallowed a thermometer with a transmitter attached to it and then rode a stationary bicycle in an uncomfortably warm room for an hour.

ECONOMIST: Athletics

The miner had swallowed pit slurry and it is understood he collapsed before being taken to Morriston hospital.

BBC: Welsh mine rescue: Third Gleision miner found dead

Mr Shallcross said he welcomed the cash but hoped it had not been swallowed up in buying extra grit during the snow.

BBC: Potholes 'more noticeable in Wales than in England'