He shook me warmly by the hand.

他和我热情地握了手。

youdao

"Sweetheart, wake up, you're having a bad dream," Keith whispered as he shook me gently.

“亲爱的醒醒你在做噩梦”基斯低声说着，轻轻摇了摇我。

youdao

He shook me till my teeth rattled, and pitched me beside Joseph, who steadily concluded his supplications and then rose, vowing he would set off for the Grange directly.

他摇撼我，直摇得我的牙齿卡嗒卡嗒地响，又把我猛推到约瑟夫身边，约瑟夫镇定地念他的祈祷词，然后站起来，发誓说他要马上动身到田庄去。

youdao

One of them took hold of my arm. He shook me and lifted me off the ground.

VOA: special.2010.07.17

He politely shook my hand, thanked me for my thoughts and he went on his way.

FORBES: Michigan Ross MBAs Find Faith in Ford and Win $5,000

Needless to say, the manager must have seen drinks spilling on his customers the moment he looked at me and shook his head in dissent.

FORBES: How I Stopped Being Scared Of Relationships At Work

He looked at me and shook his head.

NEWYORKER: Wakefield