他洞悉人的虚伪,明察人的罪行,且无不注意。 11He sees evil; he recognizes deceit. Will he not then take note of it?
基于1个网页-相关网页
MR. LU said his initial ideas on war were reflected in one of his favorite movies, “Apocalypse Now, ” which he sees as a narrative of man’s transformation from normality to evil in wartime.
陆川说他对战争最初的想法反映在他喜欢的电影“现代启示录”里,他把这部影片看作是战争把普通人变成魔鬼的描述。
Miyazaki has explained that the lack of clearly defined good and evil is because he sees the 21st century as a complex time, in which old norms are no longer true and need to be re-examined.
宫崎骏曾解释道:故事之所以缺少善恶分明,是因为他眼中的21世纪是个复杂的时代,过去陈旧的准则将不再奏效,需要重新被审视。
It is well with the evil-doer until his evil (deed) ripens. But when his evil (deed) bears fruit, he then sees its ill effects.
直至坏事成熟,干坏事的人以为觉得很好;但当坏事成熟时,他要面对后果。
应用推荐