But he also saw something else, a thing that is often now forgotten. He saw that the Milky Way, that cloudy streak across the sky, is made of stars.
然而他还看到其他的事物,一种现代人常常忘记的事物——他看见了银河,那条横跨天际的朦胧亮带,是由繁星点缀而成的。
He fell silent for a minute or two, and to my surprise I saw that he was looking at the stars.
他一两分钟没说话,我吃惊地看到他在看星星。
“I saw the Turkish angel myself,” said one; “he had eyes like glittering stars, and a head like foaming water.”
“我亲眼看到那位土耳奇的神,”一个说:“他的眼睛像一对发光的星星,他的胡须像起泡沫的水!”
应用推荐