Then he said to him, "Follow me!"

说了这话，就对他说：“你跟从我吧！”

youdao

And turning gently to Enjolras, he said to him.

又转向安灼拉温和地问他。

youdao

He said to him, "King Lion, now it's time for me to repay you."

他对狮子说：“狮子大王，现在是我报答你的时候了。”

youdao

Santa Ana said he would agree to the sale, if the United States would help him return to power.

VOA: special.2009.02.26

Indeed, in addition to finding him very difficult you've probably said, "Why does he have to write like that?" In other words, "Yeah, okay. He's difficult, but isn't he making it more difficult than it needs to be?"

事实上，除了发现他难懂以外，你可能会说，“为什么他要这样写？“，换句话说，“是的，他的思想很难懂，但是他这样写不是让他的思想更难懂了吗？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This limo driver told me this yesterday; he said it's going to cost him five hundred million pounds or something like that to do this.

那个司机昨天是这么跟我说的,他说他得花五亿英镑,才能买到

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

While he said individuals had been supportive with a petition set up to save him from extradition he said the MoD had left him "like a lamb to the slaughter".

BBC: David McIntyre

Hornets officials said he was available to return to the game and he remained on the bench, but Williams said he chose not to play him again.

WSJ: Williams, Lopez lead Nets past Hornets, 101-97

Even though Judge Ito privately had heard the tapes and read the transcripts, he allowed the defense to play them because he said he did not want anyone to ever suspect him of participating in a cover-up.

CNN: AUGUST 28