"Getting kids to turn off their phones, iPods, and computers in order to concentrate on homework and reading, he said," I think that's a fight worth having.

他说，让孩子关掉手机，MP3和电脑来集中注意力在做作业上和阅读上。

youdao

"When he was getting carried away, his hat fell off, " said 20-year-old Claire Chadwick, who came to Highland Hospital in Oakland on Thursday to check on Olsen. "I ran back and grabbed it.

二十岁的克莱尔.查德威克在星期三去奥克兰市海蓝德医院看望了斯科特，她说：“当斯科特被抬走到时候，他的帽子掉了，我跑过去把帽子捡了起来，那是他的军帽，我想他离不开这个军帽。”

youdao

The decision, he said "is based on getting it done defensively, kind of the way we started off here the first year. Playing time based on defense."

他说决定“基于搞定防守，有点儿像我们在这儿第一年那样。”

youdao

This is not a personal vendetta against Sir Alex but he has a particular stature within the game and if he is seen to be getting off lightly other managers may think what he said was not beyond the pale.

BBC: Ferguson hit with FA fine and ban

And Republican political opponents, he said, kept many significant immigration measures from getting off the ground.

CNN: Obama defends record on immigration at Univision forum

Police said he spoke briefly to the driver before getting off.

BBC: Brian Lynch: CCTV plea over murderer on run from Kirkham