"I'm not saying this isn't going to take some new infrastructure," he says. "But it 's happened before, and the Internet is still here."
他说:“我并不是说这不需要采用新的基础设施,只是以前同样的问题出现时,因特网照样在运行。”
There 's someone I was supposed to meet. He' s probably not here, but if I don 't at least look. I' ll always wonder about it.
我约了人,他可能不在这里,但是如果我不看一眼,我会永远想着这事的。
I? M sorry, he? S not here right now.
对不起,他正好现在不在这儿。
"We have a gentleman here that needs help and he's not breathing.
VOA: special.2009.06.27
It's not as though he took the brain out and literally moved that hunk of tissue over here.
并不是说他真的把脑子取出来,把一团脑组织移过来。
For all of Yeats's reactionary moods, even for his indulgence in nostalgia here, he's not a nostalgic poet. And this poem I think shows us what I mean by that.
尽管他有保守的心态,此处也是沉浸在回忆中,但他不是个怀旧诗人,这首诗正表现这点。
应用推荐