The producer of TopGear recently took a supercharged Range Rover to the Alps so he could spend a week falling over and came back bankrupted by the V8's thirst.

一个TOPGEAR的制作人最近把一个增压的路虎搞到阿尔卑斯山上去，这样他就能开着没油的v8花一个星期从上面滑下来了。

youdao

He used to, way back in the '80's he used to talk about this idea of "bicycles for the mind."

早在80年代，他曾经谈到过(计算机是)“头脑自行车”(bicycles for the mind)这一观点。

youdao

He dug for eight hours... 12 hours... 24 hours... 36 hours... then, in the 38th hour, he pulled back a large stone and heard his son s voice.

他挖掘了8小时，——12小时，24小时，36小时——38小时后，父亲推开了一块巨大的石头，听到了儿子的声音。

youdao

President Obama is back from his first trip to Asia since becoming what he called "America's first Pacific president."

VOA: special.2009.11.21

In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.

在这首诗中，弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯，似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and then he came back and he's, he was more resilient than, you know, than before.

然后他回来了，比以前更有忍耐力。

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Nationally, Jindal has nearly everything the Republicans need after their electoral thrashing this fall: He's young, he's a person of color, he's a fresh face, he's religious, he's popular back home.

NPR: A Defining Moment For Jindal �� And GOP's Future?

He would be amused and touched and delighted to know he's back where he belonged.

NPR: UK Widow Helps Resurrect 'Mind The Gap' Recording

He's back campaigning for the hospital, and he's learned to snowboard and also plays Little League Baseball.

CNN: Mini Darth Vader uses force for good