He replied with haughty disdain.

他的回答充满了不屑。

《牛津词典》

'That's fine,' he replied amiably.

“那很好。”他亲切友好地回答道。

《牛津词典》

'I won't let you down,' he replied.

“我不会让你失望的。”他回答说。

《牛津词典》

Mr.Speaker,when I said what I had to say as a custodian of this Parliament as a person representing the sentiment of the people of Pakistan, and he replied to me, 'Foreign Minister, we hear you loud and clear.' Loud and clear was what Senator Kerry and the other senators told me."

VOA: standard.2009.10.16

He replied, "Jacob." Said he, "Your name shall no longer be Jacob, but Israel, for you have striven with God and men, and have prevailed." Jacob asked, "Pray tell me your name." But he said, "You must not ask my name!"

答，“我名叫雅各，“那人说，“你的名不要再叫雅各,要叫以色列，因为你与神与人较力都得了胜，“雅各问,“请将你的名告诉我，“那人却说，“何必问我的名，“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He replied, once we verified there was no danger to a member's property, we had no choice but to back off according to our rules.

他回答道，根据公司规定，一旦确认会员财产无损，我们只能袖手旁观。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

'Yes, ' he replied, 'and I want a photo when they both finish at the same end!'

BBC: Stump The Bearded Wonder No 28

He replied by arbitrarily inventing his own parameters for when a fetus feels pain.

WSJ: Best of the Web Today: 'Stop Being a Baby'

Asked what he was most proud of, he replied his decision to be with Lucie.

CNN: Nazi era French Resistance leader dies