He pulls out a special device, points it at the suspect, and switches it on.

他拿出一个特殊的装置，对准嫌疑人打开开关。

youdao

He grabs a plant and pulls it out of its pot. He knocks over other POTS.

他抓住一株植物，把它从盆里拔起，又碰倒了其他花盆。

youdao

Even assuming that Obama somehow pulls out the miraculous rabbit and gets to a "yes" from both sides — not a likely scenario — it is hard to imagine how he can reconcile "yes, now" with "yes, later."

即使假定奥巴马能突然拿出神奇的兔子，得到一个双方都认同的答案——而不是一个可能的情况——很难想象他能在现在和以后都能这么顺利。

youdao

When Shepard gets up close to the Reaper, he pulls out a weapon and paints a targeting laser on it, and then the Normandy sweeps in and nails it with a massive weapon.

FORBES: A Sneak Peek At Mass Effect 3

He pulls up a pot, opens the door and brusquely yanks one out, throwing it into a tub sloshing with water.

BBC: Sardinia, land and sea