The general didn't flinch. He told me he took his orders from a two-star general in San Antonio, Texas, and no matter what the White House had said to me, his orders hadn't changed.

将军也不退让，他说他接到了德克萨斯州圣安东尼奥的一位两星上将的命令，不管白宫对我说过什么，他接到的命令没有改变。

youdao

Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.

每当我打开收音机或电视机，他就会来敲我的门，怒气冲冲地要我把它们关掉。

youdao

Professor, I'm acting on Dumbledore's orders, I must find what he wanted me to find!

教授，我是在按照邓布利多的吩咐行动，我必须找到他要我找的东西！

youdao

Speaking from his bed in Portsmouth's Queen Alexandra Hospital, Mike told me he had discharged himself against doctors' orders after the first set of tests at the start of the week.

BBC: Portsmouth South MP Mike Hancock's heart-stopping call

The company was about to mark the official start of the 100-megawatt factory, and Harris told me that he had a good number of orders waiting to be filled and expected the company to be profitable in 2013.

FORBES: Solar Startup SoloPower Undergoes Restructuring, Cuts Workforce

Madoff would call me collect in the morning, before he started work filling orders and taking inventory at the commissary, a convenience store for the inmates.

NEWYORKER: Madoff��s Curveball