He only lost his dictionary.

他只丢了字典。

youdao

In fact, the real marriage dramas began, have guaranteed the love life, and he only lost.

其实，真正的婚姻大戏才开始，有保障的爱情生活才开场，自己就迷茫了。

youdao

Of the funeral he remembered only the cold, the waiting, and feeling very lost.

有关那次葬礼，他只记得当时很冷，等了很长时间，而且感到很迷惘。

《柯林斯英汉双解大词典》

Only one client has not repaid a loan, after he lost a job that helped support his business.

VOA: standard.2010.05.06

He says that although Brazil has lost only once to the United States, all of their games against them have been difficult and combative.

VOA: standard.2009.06.29

It was initially reported that Francis lost an entire lung, but the Vatican said Thursday that he had only lost part of one.

NPR: Pope's Partial Lung Shouldn't Affect Duties

In this election, he not only lost a full 50% of that voter base, it would appear that he has lost his seat on the bench.

FORBES: Scott Walker's Election Nightmare in Wisconsin

Mr. Capobianco's skepticism of technology stocks meant he lost only about 12% in the bust.

WSJ: A Barber Misses Market's New Buzz