He must have a long spoon that sups with the devil.

同魔鬼一块吃饭就得有一把长汤匙；同坏人打交道就得有一手。

youdao

If the judge departs from the sentencing guideline range he must have a lawful reason for such a departure.

法官必须有合法的理由方可偏离根据判刑准则所确定的量刑范围。

youdao

If the judge departs from the sentencing guideline range, he must have a lawful reason for such a departure.

法官必须有合法的理由方可偏离根据判刑准则所确定的量刑范围。

youdao

The political scientist he says must have a grasp of the best regime given the most favorable circumstances.

首先，政治科学家,必需要抓牢最佳政体,营造出最合意的情势；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He must have had, it is conjectured, a rather ladylike appearance as a young man.

据推测，作为一个年轻男人他一定有一个很女性化的面孔。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I guess Apollo must have then said, he's reached wisdom and so he sent a rain storm to put the fire out and he lived through that.

我猜阿波罗一定曾经说过,他很有智慧,所以就派遣暴风雨来浇灭火焰,而他也确实经受住了这一切

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Meanwhile, Iain Duncan Smith did it again - he must have a new script writer.

BBC: Prime Minister's Questions

He must have a reason because he never says anything without a reason.

BBC: Newsbeat - Entertainment - More X-Files movies a possibility

In response to the BBC comment "the other musicians give beautifully-produced support" - well he must have a different sax player from when I saw him with?

BBC: NEWS | Entertainment | Cullum gives it all that jazz