If you follow these instructions " you will be a man my son." So that's the mode of thought he may have been in when he talked.

如果你遵循这些教诲,你将成为一个真正的人，我的孩子,所以，那也许才是他发言时所处的思维模式吧。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He's introducing the reader to a mode of vision different from the vision typically permitted him from within the poem's more or less straightforward, linear, narrative boundaries.

他在向读者介绍一种不同于这首诗里,直白的线状叙述的界限,或多或少已经容许他，显露出的设想有所不同的先见之明。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He's perpetually seeking a mode of properly speaking.

他一直都试图能够得体讲话。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Dad has a playful side to him, but when he's in parent mode he can sound as proper as a 1950s sitcom dad.

CNN: SHARE THIS

Earlier in the day, Froch had appeared confident and relaxed, and he was operating in the mode which he had for the past couple of days.

BBC: man Robin Chipperfield on Froch-Watch

If he thinks that the mode of the right wing establishment has changed and he can make a difference in a second term then he needs to make it clear, what those changes are.

BBC: Is reform possible in Iran?