My brother drove off with my homework in his lorry, and then he lost it in France.

我哥哥开着货车连带着我的作业一齐走了，而后就把作业落在了法国。

youdao

But he lost it all when, after two weeks of spending more time with Jack Daniels than Dow Jones, the phone rang and the voice at the other end said "Margin call!"

他连续两个星期与杰克·丹尼酒而不是道琼斯指数厮混在一起之后，电话那头的声音喊道“追加保证金(Margin call)”，接着他失去了一切。

youdao

Then, children start to run, jump, but he does not know that there is a deep side walls of the trenches, he lost it, fell to the ditch, over a long time before slowly climbing up.

接着，孩子开始助跑、起跳，可他没有想到，墙那边有一条很深的沟，他掉了下去，重重地摔在沟里，过了很久才慢慢地爬了起来。

youdao

He stared at the birthmark. And slowly,with every breath that came and went, it lost some of its brightness.

VOA: special.2009.09.26

He lost it in the mountains.

他的确在翻山越岭时损失一营

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And he says on page 884: A poet writes always of his personal life, in his finest work out of its tragedies, whatever it be, ; remorse, lost love or mere loneliness; he never speaks directly as to someone at the breakfast table there is always a phantasmagoria.

84页他说道：,诗人总写自己的生活，最好的作品总是悲剧，不管是后悔，失恋或孤独;,这是他不会在餐桌上讲的,总是有这样一种幻境。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He lost it in 1996 and moved into a farmhouse with a mere five bedrooms.

ECONOMIST: The Marquess of Bristol

Some of Mr Menem's opponents have long argued that his efforts to cling to office have been motivated by fear of sleaze-related prosecution once he lost it.

ECONOMIST: Argentina��s awkward transition

Maybe he lost it in the lights.

CNN: Wacky, weird and wonderful Super Bowl