Though he long ago gave up on Virginia, he campaigned hard in New Jersey for Jon Corzine, who has been a perfectly competent, if uncharismatic, governor.

尽管他很早就放弃了弗吉尼亚州，他很卖力的为现在已经成为了一个虽然不具魅力却很能干的州长的乔恩•科尔津在新泽西州的选举活动奔走。

youdao

Roberto Mancini, the Manchester City manager, has backed Joe Hart to become one of the best goalkeepers in the world - as he long as continues to work at his game.

曼城主帅罗伯特·曼奇尼对麾下爱将乔。哈特将成为世界顶级门将深信不疑，前提是只要哈特能一直专注于比赛。

youdao

The war did not deflect him from the path he had long ago taken.

战争没有使他改变很久之前就选择的道路。

《柯林斯英汉双解大词典》

To keep himself awake as he flew east during the long night, Post tied a piece of string to one finger.

VOA: special.2009.03.18

He wrote a book called Stocks for the Long Run, starting in 1993.

他1993年开始写这本《长期股票投资》

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The title of the book, Stocks for the Long Run-- stocks always outperform other investments for the long run and he says it's not due to selection bias.

书名是为《股市长线法宝》,长期投资中股票总是比其他资产有更高的收益,他认为他在研究中排除了选择性偏差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He long ago gave up his opportunity to be a part of that transition.

WHITEHOUSE: Press Briefing

He long ago captured the heart of another man's girlfriend while tracing Charles Lindbergh's air route to Paris.

CNN: Highways unleash America's wandering, restless spirit

Mr. Marr said he long avoided relying on a signature sound.

WSJ: Still Close to His Roots | Johnny Marr | Cultural Conversation by Jim Fusilli