He picks on you because he likes you.

他之所以挑你的刺是因为喜欢你。

youdao

He likes you to meet him at the door.

他希望你们在门口迎接他。

youdao

Do you really think he likes you?

你真以为他喜欢你？

youdao

"Oh yes,because he likes dealing with the larger issues and tying things together and, yes,you definitely see that in him,"

VOA: standard.2010.01.16

If I showed your best friend a picture of you versus a mirror image picture of you, your best friend would say he or she likes the picture more because that corresponds to what he or she sees each day.

如果我让你好朋友看你的照片,和一张你照在镜子里的照片，你的好朋友会更喜欢你的照片,因为那张照片上的内容是他们每天都看到的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You could ask him what type of food he likes, maybe fast food.

你可以问他喜欢吃什么，喜不喜欢吃快餐。

Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you spend even one moment worrying about whether he or she likes you, approves of you, or wants to be friends, you are on your way to blowing the deal.

CNN: Jim Camp's top negotiating tips

It is a known fact that more men commit adultery than women, and your premise would suggest to women that they not marry a career man but rather one who works at home and isn't tempted by "someone he likes more than you" at the office.

FORBES: Magazine Article

"I didn't want to do this here, but I've met someone else, and he's a lot like you, except he likes me for me, and we are getting married, " Stefon said.

CNN: Anderson Cooper jilted at the aisle in 'SNL' wedding