"I know how to play chess, let me go and show these kids how to do it," he said.

他说：“我知道如何下棋，让我去向这些孩子们展示怎么下。”

youdao

"I know how to play chess, let me go and show these kids how to do it," he said.

他说：“我知道如何下棋，让我去向这些孩子们展示怎么下。”

youdao

He did not quite mean to let go, but he did it, and immediately he was borne across the room.

他不太敢飞，但他还是飞起来了，而且立刻被带到了房间的另一边。

youdao

It's the only way he'd let you go.

VOA: standard.other

He said, first, let it go a little distance, take the distance over time, that gives you the velocity now.

他说,首先,让它运动一小段距离,距离除以时间,你就能得到现在的速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So, now he has decided to do it and he's gained recognition from the town council, let's say, and he can go forward.

好了,现在他想去建立一个殖民地,并且他得到了人民大会的批准,也就是,万事具备了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He can't let it out but he can't let it go.

NPR: Charles Darwin and the Racing Asparagus

"He never let it go, " the source said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But the financier says he has a witness - multimillionaire hedge fund manager James Goodwin - to a conversation he and Mr Osborne had about the matter, and has let it be known that he would go to court over the matter.

BBC: PM's Osborne remark 'desperate'