You cannot find John because he is on leave now.

你找不到约翰的，因为他正在休假。

youdao

He has been allowed to leave the country and is on his way to Hawaii.

他已获准离开该国，现正在前往夏威夷的途中。

《柯林斯英汉双解大词典》

"When an employee goes on paternity leave and is with his kids, he gets a new kind of training: in how to keep cool under stress," says spokesperson Christine Elberg Holm.

“当员工休陪产假和孩子们在一起时，他会得到一种新的培训：如何在压力下保持冷静。”发言人克里斯汀·埃尔伯格·霍尔姆说。

youdao

Professor Prusinkiewicz is on sabbatical leave in Australia, but he sent us an e-mail suggesting a simple way to understand the process.

VOA: special.2009.10.13

Two hundred seventy people were killed in the attack. Opposition Scottish Labor leader Iain Gray was blunt in his criticism of Justice Secretary Kenny MacAskill, who made the call to allow Abdel Basset al-Megrahi to leave prison and return home to Libya on compassionate grounds because he is terminally ill.

VOA: standard.2009.08.24

Conversely, disaster agencies in the First World have become "far too bureaucratic and tied up in rules, " he said from Jakarta, where he is on leave to work on an aid project.

NPR: 2 Years On, Slow Quake Recovery In New Zealand

He is on temporary leave from Downing Street, although it is not known when he is likely to return.

BBC: Steve Hilton 'says bureaucracy masters the politicians'

His firm says that he did not try to expense the charge, but he is on unpaid leave.

ECONOMIST: What price a good time?