he is nothing but modest 他只不过是谦虚
he is really a good-for-nothing 他简直就是一个饭桶
he is afraid of nothing 他什么也不怕
He is now nothing 他现在什么都没有了
他就是个势利眼。
He is nothing to us, you know, and I am sure I never want to see him again.
你知道,我们一点也不把他放在心上,我的确再也不想见到他了。
Machiavelli is not an evil genius, nor a demon, nor a miserable and cowardly writer; he is nothing but the fact.
马基雅弗利绝不是个凶神,也不是个魔鬼,也不是个无耻的烂污作家,他只是事实罢了。
Popeye is a criminal,a man who "made money and had nothing he could do with it,spend it for."
VOA: special.2010.01.10
He didn't mean to say the text is here, the text contains everything that matters, and nothing else exists anyway.
他并不是想说文本在这,包括了所有重要的东西,无论如何都没有其它东西存在。
Derrida famously, notoriously, said "there is nothing outside the text," right? What he meant by that, of course, is that there's nothing but text.
德里达著名地,恶名昭彰地,说道,文本之外什么都没有“,是吧,当然,他意思就是说,需要考虑的只有文本。
应用推荐