He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.

他被教皇约翰-保罗二世任命为明斯克的宗座署理。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was also regarded as a great patriot because not only did his cartoons praise America, but, during World War II, his studios made training films for American soldiers.

他也被认为是一个伟大的爱国者，不仅因为他的卡通赞扬美国，而且，在第二次世界大战期间，他的工作室为美国士兵制作训练电影。

youdao

He was already known as "Mr Kalinka" before World War II.

二战前，他已经被称为“卡林卡先生”。

youdao

He taught himself to be a pilot. During World War II, he designed a machine used to train military aircraft crews to fire guns at enemy aircraft.

VOA: special.2009.01.14

I once went to visit the summer palace that he created and that Nicholas II loved so much there.

我曾到过他修建的夏宫看过,据说尼古拉二世特别喜欢那个地方

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Player II was a goalie, he could dive to the left or the right.

门将可以选择扑向左侧或者右侧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He says when he was 14 he got an Apple II, and he set up a bulletin board system, before CompUServe and AOL. He says he saw the power of sharing.

FORBES: Web 2.0: Michael Dell Sees Opportunity In Confusion At HP

He had promised no more cuts, but in return for Greek Bail-out II he will have to take the axe to public sector jobs.

BBC: Debt-laden Greece mired in anger and humiliation

Was he a shipyard worker in World War II, as he told the Johns Manville bankruptcy trust?

FORBES: Double-Dippers