I'm fine. He hurts me too much.

我还好，他伤害我太多了。

youdao

Yet it hurts when people remind me that, whether he is big or small, I will never be able to put my son on a swing or that there will come a day when I won't be able to carry him any more.

然而，每当有人提醒我，无论他有没有侏儒症，我都不可能把儿子放在秋千上，或者有朝一日我不再带他的时候，我都觉得深深地难过。

youdao

It hurts me to think I should have failed him when he needed my help.

想到在他需要我帮助的时候，我竟没有帮上忙，我感到难过。

youdao

and the forces of nature. I dreaded that first robin so, But he is mastered now, And I'm accustomed to him grown-- He hurts a little though I dared not meet the daffodils, For fear their yellow gown Would pierce me with a fashion So foreign to my own.

VOA: special.2010.07.18

"It hurts me a lot, " he told Spanish national television station TVE.

BBC: Spain's King Juan Carlos admits 'hurt' at economic fate