'at first I resolved not to disturb you with such a useless piece of information,' said he. 'However, our impulses are too strong for our judgment sometimes.

“起初我决心不拿这种毫无用处的消息打扰你，”他说，“可是，我们的冲动有时候太强烈，控制不住我们的理智。”

youdao

He, however, didn't see any practical application for it in life.

但是，他也看不出这个课在生活中有什么实际的应用。

youdao

Even he, however, did not conceive of the idea of melting that ice by human agency.

不过即便是他，也没有设想过通过人力来融化冰块。

youdao

However,because Leonardo was born to parents who were not married to each other, he was barred from some studies and professions.

VOA: special.2010.09.15

I told you a story in which he wakes up,or his personality wakes up, however we should put it,in Michigan.

刚才的故事是，他醒来了，或说他的人格醒来了，地点是密西根。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

God has promised at this point, however, not to destroy all humankind again, So he experiments with a single individual of faith.

但是上帝却在这时保证，再也不摧毁全人类，因此他检验了个人信仰。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He warns however, that he typically holds 20 to 30 because there are more duds than there are ten-baggers.

FORBES: Ride Bernanke's Stock Bubble With These Global Dividend Stocks

But he contributed when he could, however he could, and he expected his teammates to do the same.

WSJ: Miami Heat Beat Oklahoma City Thunder in NBA Finals Game 4

He added however, to roaring applause, that he had told Mr. Romney "I'll see you in the caucus states!"

WSJ: Romney Wins Big in Florida Primary