He had left the movement because it had abandoned its centrist policies.

他离开了这场已放弃其中间派政策的运动。

《柯林斯英汉双解大词典》

He had left Moscow several hours before.

他几小时前就已经离开莫斯科了。

youdao

He had left his tickets in his car.

他把票落在自己的小汽车里了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He had left his laboratory in the care of his assistant, washed the chemicals from his hands and asked a beautiful woman to become his wife.

VOA: special.2009.09.26

He had left the priesthood and raged by incidents of racism within the Catholic church.

他离开了牧师事业,无法忍受天主教堂里的宗教歧视。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I think that just it's a story that about his family before he left and sort of how he had a very happy, joyful life with his family.

我认为这个故事记录了,他离开日本前得家庭,以及他和家人的，快乐生活。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And he said that he feared for his colleagues whom he had left behind.

BBC: Northern Ireland

But TABASCO's founder never realized the legacy he had left for his own family.

NPR: TABASCO's Hot History

He had left it at the house just a few weeks before the murders.

BBC: The horrors of No.9 Kelvin Road