He makes you hate him. You want to kill him, to jump into the screen and cut his throat to watch him gasp and gurgle his last breath.

如果你看过电影的话，你会憎恶这个角色，你甚至想钻进屏幕杀掉他，割开他的喉咙，看着他一命呜呼。

youdao

No one expected him to show his face that day so "there was a collective gasp," Gordon writes, "when he strode in" to take his place at the board table.

事先没人料到他会在那天出现，因此“人们都大吃一惊”Gordon写到，“当他踱步”走到董事会桌旁自己的位置时。

youdao

If he made a sound, the merest tremble or gasp, he would never see the sun again.

如果他发出一点声响，哪怕仅仅只是颤抖或是喘息，他将会再也见不到明天的太阳。

youdao

He heard her gasp loudly as she noticed the empty counter.

WSJ: A Christmas Tale of Hope and Renewal. For Dogs.

Progress Kentucky thinks that McConnell's soft spot is that he has -- gasp!

CNN: Shame on Democrats for race-baiting

Of the remaining potential jurors addressed by judge Howell, they let out a collective gasp when he stated that the trial would last over two months (until the end of May).

FORBES: Rajaratnam Trial Begins -- The Judge, The Jury and Early Defense Win