He fears inflation will ratchet up as the year ends.

他担心通胀会随着年底临近而只升不降。

《柯林斯英汉双解大词典》

He fears the exposure of his underground political activity.

他担心他的地下政治活动被揭露出来。

youdao

He fears they now risk being lost.

现在，他担心他们将会迷失。

youdao

He fears that consumers will come to believe that the government has made judgments about products or investments.

VOA: special.2011.06.24

At the same time, he fears that being a poet means -and this is a fear that literate young men and women have to this very day -- to be a poet means in some way not to be acting responsibly or politically.

与此同时，他也担忧成为一个诗人意味着,这是直到今天文青和文艺女青们共有的一种担忧,成为一个诗人某种意义上,意味着不能负责地践行政治行为。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But he says he fears there could be protests if Zaytuna College is seen as teaching students not to accept other religions.

VOA: special.2010.08.05

And Samir Samir said he fears the private security companies far more than the U.S. military.

NPR: Maliki Calls Blackwater's Actions a Crime

Or perhaps he fears giving the army an excuse to meddle openly in politics yet again.

ECONOMIST: Pakistan's populist judges

He fears that the one-time senior officers will become just another Washington pressure group.

NPR: Criticism of Rumsfeld Sparks Debate in Military