A good technique is to time box these "extra requests." 4 Schedule a convenient five-minute meeting with your friend in which he or she explains the issue to the best of his or her ability.

一个好的技巧是对这些额外的要求进行时间限制 4 和你的朋友约定一个方便的五分钟会面，会面中他或她将尽他或她的能力解释所面临的情况。

youdao

A contrite Sucre explains that he can't seem to reach Maricruz on her cell phone.

Sucre懊悔地向她解释，他打不通Maricruz的手机。

youdao

One was a condition called low-latent inhibition, ” Brighton tells her. He explains that the condition causes people to take simple objects, such as a lamp, and see more than just the lamp.

其中一种是叫做‘低潜在抑郁症’”并解释道，举个简单的例子，比如说一个灯，这种病症使得病人接收到更多全面的信息。

youdao

"It's my first time meeting her in-person, " he explains, extending a hand to bring her up on stage.

ENGADGET: Re-Reading Rainbow: an interview with LeVar Burton

"She said that she had already downloaded the music online, but she has just received her first pay cheque and she wanted to spend her money on records, " he explains.

BBC: Music stores hope for sound future

Here, she explains to her client how she came up with the idea that he acquire a radio network.

FORBES: You Lyin' to Me? Aibileen v. Stockett and "The Help"